Hábmera suohkan sihtá dáv dáhpadusáv mujttádahttet. Sihtap Vuonarijka friddjavuodav mujttádahttet, ja sæmmi bále guddnedit Vuona doarrogievrajt nuppát væráltdoaros gitta udnátjij.
Válljim lip suohkana mujttádahttemav Måsskåj biedjat ja rádjálåvså mujttogierge guorraj. Koronadávda diehti mujttádahttem sjaddá ietjá hámen gå gárvedim. Mujttádahttem álggá bierjjedagá moarmesmáno 8.biejve kl. 12.00, ja sáddiduvvá suohkana næhttabiele baktu.
Ep sidá rabás ásadimev láhtjet, dajnas mujttádahttem sáddiduvvá nehta baktu. Viesáda Måsken máhtti huoman mujttogærggáj båhtet, jus njoammomsuodjalusáv ja gaskav tjuovvu.
Varrudagáj
Britt Kristoffersen
suohkanoajvve
Hábmera suohkan - Hamarøy kommune ønsker å markere denne begivenheten. Vi ønsker å markere friheten, og samtidig hedre norske veteraner fra andre verdenskrig og frem til dagens internasjonale operasjoner.
Vi har valgt å legge kommunens markering til Musken og ved minnebautaen over de samiske grenselosene. På grunn av koronaviruset og medfølgende restriksjoner på arrangementer og folkesamlinger, vil markeringen få en annen form enn planlagt. Arrangementet starter fredag 8.mai kl 12.00, og denne vil bli sendt direkte via link på kommunens hjemmeside.
Vi ønsker ikke å legge til rette for et åpent arrangement, men ønsker at flest mulig deltar via sosiale medier. Innbyggerne i Musken kan likevel samles ved minnebautaen, såfremt restriksjonene angående smittevern og avstand følges.
Varrudagáj - Med vennlig hilsen
Britt Kristoffersen
ordfører