Klar deg i én uke
Egenberedskapsrådene som presenteres i brosjyren, ble oppdatert i 2024. De ble lansert på sikkerhverdag.no i mai.
Hensikten med rådene er at man skal være i stand til å dekke de mest grunnleggende behovene i en krise: varme, lys, drikke, mat, legemidler, førstehjelp, hygiene og informasjon. Bakgrunnen for oppdaterte råd er en forverret sikkerhetspolitisk situasjon i Europa. Andre viktige drivere er klimaendringer som fører til mer ekstremvær, og samfunnets avhengighet av strøm, vann og mobilnett.
Nå på lulesamisk
Uka 43 er Giellavahkko-Samisk språkuke, der det fokuseres på at samisk språk skal høres og synes.
-Vi er opptatt av å gi våre innbyggere god informasjon og formidle råd om egenberedskap, sa ordfører Britt Kristoffersen Løksa i orientering til kommunestyret torsdag 24. oktober. -Som forvaltningskommune for samisk språk ønsker vi å legge til rette for informasjon også på lulesamisk. For to år siden var brosjyren om egenberedskap oversatt til nordsamisk, men ikke til lulesamisk. Nå er jeg veldig glad for å kunne si at i år er det på plass. De nye egenberedskapsrådene kan vi nå lese på lulesamisk, og brosjyren som DSB sender ut skal også komme på lulesamisk til oss, la hun til.
Kommunestyrerepresentant og samisk rådgiver Lars Filip Paulsen leste også litt av teksten fra brosjyrens innledning på lulesamisk.
Kommunen har også bestilt brosjyrer på engelsk, ukrainsk, arabisk, polsk, litauisk, thai og somalisk. De er tilgjengelig på voksenopplæringen og på biblioteket på Oppeid.
Brosjyrene på forskjellige språk kan lastes ned i pdf-format fra DSB sin side.